Last Night	Minulá Noc
Crystal clouds, pouring rain	Krystalová mračna, padající déšť
Wash away another day	Vymývá další den
Wipe the tears off my face	Setřu si slzy z mé tváře
Honey, times are getting harder	Zlato, doba začíná být těžší

I just get lost trying  figure you out	Ztratil jsem se, když jsem se snažil tě rozluštit
I just get mad when you're pinning me down	Prostě se rozzlobím, když mě tlačíš

Last night felt like torture, I swear	Minulá noc byla jako muka, přísahám
We cried over and over again	Brečeli jsme znovu a znovu
Sometimes I wish I could hold you	Někdy si přeju, abych tě mohl podržet
When there ain't nothing	Když tam nic není
There ain't nothing to say	Už není co říct

Empty chair, empty glass	Prázdná židle, prázdná sklenice
Why'd you have to leave so fast?	Proč jsi musel odejít tak rychle?
Oh, light another cigarette	Oh, zapálím další cigaretu
Honey, days are getting longer	Zlato, dny začínají být delší

I just get stuck trying figure you out	Ztratil jsem se, když jsem se snažil tě rozluštit
Used to get up now I'm laying down	Kdysi jsem vstal, teď ležím dole

Last night felt like torture, I swear	Minulá noc byla jako muka, přísahám
We cried over and over again	Brečeli jsme znovu a znovu
Sometimes I wish I could hold you	Někdy si přeju, abych tě mohl podržet
When there ain't nothing	Když tam nic není
There ain't nothing to say	Už není co říct
Last night felt like torture, I swear	Minulá noc byla jako muka, přísahám
We cried over and over again	Brečeli jsme znovu a znovu
Sometimes I wish I could hold you	Někdy si přeju, abych tě mohl podržet
When there ain't nothing	Když tam nic není
There ain't nothing to say	Už není co říct

Oh, I'm not looking at me	Oh, nedívám se na sebe
Oh, and you're not looking at you	Oh, a ty se nedíváš na tebe
Oh, I'm not looking at me	Oh, nedívám se na sebe

Last night felt like torture, I swear	Minulá noc byla jako muka, přísahám
We cried over and over again	Brečeli jsme znovu a znovu
Sometimes I wish I could hold you	Někdy si přeju, abych tě mohl podržet
When there ain't nothing to say	Když už není co říct


Text vložil: NutiTuti (28.10.2020)	Překlad: NutiTuti (28.10.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Duncan Laurence
	Arcade NutiTuti
	Last Night NutiTuti
	Love Don’t Hate It Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Duncan Laurence - Last Night

Text písně v originále a český překlad

Last Night

Minulá Noc

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)